Donald en Kwik, Kwek en Kwak hebben een bergingsmaatschappij en weten zich net het hoofd boven water te houden. Ze ontdekken een wrak dat ze willen lichten. Bij de havenmeester ontdekken ze dat het wrak de Bella II van Oom Dagobert is. Ze gaan naar Oom Dagobert en willen het wrak voor vijftigduizend gulden lichten. Oom Dagobert biedt echter maar twee duizend gulden en Donald verlaat boos zijn kantoor. Oom Dagobert bedenkt nu een list en hij stuurt Donald een kistje met duizend gulden alsof het een erfenis is van zijn oom Willibrord Woerd. Hij mag de erfenis houden als hij binnen vijf dagen nog eens duizend gulden kan verdienen. Donald gaat op zoek naar werk. Eerst kan hij veel geld verdienen als model voor een schilder. Oom Dagobert gooit echter jeukpoeder op de rug van Donald waardoor hij niet meer stil kan staan en hij wordt ontslagen. Daarna gaat hij voor geld boksen maar dankzij een hoefijzer, dat Oom Dagobert bij Donald zijn tegenstander in zijn bokshandschoenen stopt, wordt hij bewusteloos geslagen. Hij ligt vier dagen bewusteloos in bed en heeft zo nog maar één dag om de duizend gulden te verdienen. Hij neemt daarom het bod van Oom Dagobert aan om voor twee duizend gulden de Bella II te lichten. Maar hij kan geen pontons of een drijvende bok huren omdat de eigenaar Oom Dagobert drie duizend gulden vraagt. Kwik, Kwek en Kwak komen op het idee om het wrak vol te pompen met pingpongballetjes. Zo lichten ze het wrak en Oom Dagobert betaalt hen zonder morren het geld. Ze maken het kistje van de erfenis open om het geld eruit te halen. In het kistje zit een bedankbrief van Oom Dagobert. Er komt een rekening van de fabriek die de pingpongballen geleverd heeft, waarvan Oom Dagobert de eigenaar is. Ze moeten drie duizend gulden betalen.
Items:
Categorie
Nederlands
pl.
Engels
pl.
Hoofdpersoon
Donald Duck
1.1
Donald Duck
1.1
Hoofdpersoon
Kwik Kwek en Kwak
1.1
Huey Duey and Louie
1.1
Hoofdpersoon
Oom Dagobert
2.7
Uncle Scrooge
2.7
Voddenboer
Piet Puin
1.2
Joe
1.2
Lied Tekst
Joho! En een fles ranja!
1.4
Yo Ho! And a bottle of rhubar juice!
1.4
Vlag
D.D.
2.3
D.D.
2.3
Boek
Register Kano's, Roeiboten, Jachten
2.4
Registry Skiffs, Snipes, Yachts, and Yawls
2.4
Schip
Bella II
2.4
Lassie O'Doon
2.4
Kaart
Chart 303
2.5
Deur
Dagobert Duck
3.3
McDuck Tycoon
3.3
Bureau
Secretaris
3.5
Secretary
3.5
Medewerker
Jeebs
3.5
Advocatenkantoor
Villem, Persem, Plukum & Kaal
3.7
Squeezem Fleecem, Skinem and Skip
3.7
Advocaat
Villem
3.7
Squeezem
3.7
Advocaat
Persem
3.7
Fleecem
3.7
Advocaat
Plukum
3.7
Skinem
3.7
Advocaat
Kaal
3.7
Skip
3.7
Pseudoniem
Willibrord Woerd
3.8
Marmaduke Mallard
3.8
Schilderij
Natuurmens
4.6
Man of ze Sub-Order
4.6
Doos
Jeuk Poeder
5.2
Itch Powder
5.2
Bedrijf
Sportschool
5.8
Joes Gym
5.8
Aanplakbiljet
Boksers Gevraagd om tegen de kampioen te vechten F50 per minuut
5.8
Boxers wanted to spar with the champ $50 a minute!
