Donald herinnert Oom Dagobert er aan dat hij naar de jaarlijkse picknick voor multimiljonairs moet gaan. Donald zal daar als ober aanwezig zijn en Kwik, Kwek en Kwak moeten de rommel opruimen en de mieren op een afstand houden. Oom Dagobert zou voor het peper en zout zorgen. Maar hij neemt, voor het geval dat er zaken gedaan zullen worden, een doos met zakken geld mee en vergeet het peper en zout. Als hij op de picknick aankomt, wordt Donald boos op hem en moet hij van hem bij het dichtstbijzijnde huis peper en zout lenen. Als hij aanklopt en erom vraagt, krijgt hij het peper en zout van een reuzenmier. Hij gaat het huis in om te kijken wat er aan de hand is en maakt kennis met Mieke Mier en haar familie. Kwik, Kwek en Kwak zijn druk bezig mieren te doden maar de bezem waarmee ze dat doen wordt uit hun handen gegrist door een reuzenmier die daar niet van gediend is. De deelnemers van de picknick schrikken enorm van de reuzenmieren. Donald probeert de mieren weg te jagen maar delft het onderspit. De mieren nemen al het eten mee naar het huis waar Oom Dagobert heen ging. Donald en zijn neefjes nemen een kijkje bij het huis en zien de mieren weer klein worden. In het huis krijgt Oom Dagobert een demonstratie van dokter Kinnebak die de mieren vergroot en verkleint met behulp van protonaire celdeling. Met de grote mieren kunnen er snel huizen gebouwd worden en met een grote mol kunnen ze metrotunnels graven. Maar de dokter moet zijn experimenten staken wegens geldgebrek en Oom Dagobert besluit zich in te kopen in de onderneming van de dokter. Donald en Kwik, Kwek en Kwak proberen het huis binnen te komen en vechten met de mieren en de mol. Donald klimt op het dak, maar valt door het dakraam bovenop het magnetische schakelbord voor de celdeling. Donald valt de dokter aan maar Oom Dagobert stopt hem en vertelt hem dat hij nu meedoet in de onderneming. Maar het schakelbord is wel stuk en de dokter kan de dieren nu niet meer verkleinen. De mieren en de mol gedragen zich als wilde beesten en richten grote schade aan. De mensen vluchten en Donald en zijn neefjes proberen de schade te beperken. Oom Dagobert vraagt hun niet te vertellen dat hij zich net ingekocht heeft want hij is bang dat hij schadevergoedingen moet betalen. De dokter weet wel een oplossing. Hij heeft een magnetische neutronenklutser die edele metalen aantrekt. Als ze de mieren zilver en goud laten eten, kunnen ze hen met het apparaat weer in de schuur opsluiten. Oom Dagobert haalt een paar zakken goudstukken en door er jam op te doen laten ze de mieren de goudstukken opeten. Met behulp van de neutronenklutser trekken ze de mieren de schuur binnen en Donald en de neefjes lokken de mol met worteltjes naar de schuur. Oom Dagobert vraagt wat er met de goudstukken gebeurt als de mieren weer verkleind worden. De dokter zegt dat die dan zo groot als dubbeltjes zullen worden. Oom Dagobert is bedroefd want de picknick wordt zo erg duur. Maar de dokter vrolijkt Oom Dagobert weer op door te zeggen dat als zijn schakelbord hersteld is, hij een grote mug zal maken die een olielaag kan aanboren.
