Stripverhalenserie: Donald Duck
Titel: Als hondevanger
vorige CB.V534 volgende (De Duck stripverhalen van Carl Barks)
vorige V558 volgende (Stripverhalen van Donald Duck)
Volgnummer: CB.V534 ( V558 )
Titel in originele taal:Hound hounder
Code: WDC 253
Eerste publicatie in: WDC 253
Datum eerste uitgave: 10-61
Lengte in pagina's: 10
Tekenaar: Carl Barks
Schrijver: Carl Barks
Uri q5azhd
Stripboeken:
1.76+9
2.14+22
4.43+4
Stripbladen:
NLDD:1962-18
NLDD:1991-24
Samenvatting: Donald heeft werk als hondenvanger en voelt zich de beste die er is. Hij vangt alle honden die geen penning hebben omdat ze overtreders zijn van Verordening 24 Paragraaf H. Hij vangt honden met netten, een oprolbare stoep, en lokt ze met een opwindbare kat. Hij probeert honden te lokken met de parfum van hamburger-balsem, maar als daar per ongeluk een hond met een penning op af komt wil hij die niet hebben. Hij verzorgt de gevangen honden goed in het Duckstad Honden Asiel en de honden zijn daar erg vrolijk. In de Kreupelhout vallei houdt Afdeling Eén van de Duckstadse Jonge Woudlopers Vereniging een oefening. Groep Eén moet een bericht per hond versturen naar Groep Twee op de Bosuil heuvel. Groep Twee stuurt hun op dezelfde manier een boodschap en als die eerder aan zal komen zal de Groep Eén onteerd en gedegradeerd worden. Hun intelligente hond gaat op weg, maar omdat hij geen penning heeft wil Donald hem vangen. Hij lokt hem met een bot maar de hond is getraind om dat te negeren. Ook de hamburger-balsem weerstaat de hond en hij loopt zonder probleem om de oprolbare stoep heen. De opwindbare kat wordt ook genegeerd en Donald beseft dat de hond erg slim moet zijn en brengt hem in de war door heel veel richtingaanwijzers neer te zetten. Als de hond nadenkt, vangt Donald hem in een net en zet hem bij de andere honden in het asiel. Kwik, Kwek en Kwak, die tot Groep Eén behoren, maken zich zorgen en zien de hond van Groep Twee al aankomen. De hond van de Jonge Woudlopers probeert het hek van het asiel te openen. De Woudlopers van Groep Eén doen er alles aan om te zorgen dat de hond van Groep Twee hen later bereikt en ze verhuizen hun tent zelfs achteruit. Maar Donald ziet de hond van Groep Twee die ook geen penning draagt. Donald lokt hem met de roep van de Kameroense Knuffelhond en vlak voordat de hond Groep Eén bereikt keert hij om en gaat hij naar Donald. De hond van Groep Eén vraagt de andere honden uit het asiel om hulp en door op hun ruggen te gaan staan kan hij de deur van het asiel openen en rent hij naar de Bosuil Heuvel. De hond wordt gedecoreerd voor zijn buitengewone vindingrijkheid. Donald wil echter dat de Jonge Woudlopers alle honden vangen tenzij ze voor alle honden een penning kopen.
Items:
Categorie Nederlands pl. Engels pl.
Hoofdpersoon Donald Duck 1.1 Donald Duck 1.1
Hoofdpersoon Kwik Kwek en Kwak 4.4 Huey Duey and Louie 4.4
Wet Verordening 24, Paragraaf H 1.5 Ordinance 24 Section H 1.5
Bijbels Figuur Judas 2.3
Organisatie Duckstad Honden Asiel 3.7 Duckburg Animal Shelter 3.7
Stad Duckstad 3.7 Duckburg 3.7
Gebouw Kantoor 3.7 Office 3.7
Hond Pruneface 4.1
Gebied Kreupelhout Vallei 4.4 Wildwood Glen 4.4
Club Jonge Woudlopers 4.4 Junior Woodchucks 4.4
Groep Jonge Woudlopers Afdeling Een 4.4 Junior Woodchucks Troop Number One 4.4
Groep Groep Een 4.4 Troop Number One 4.4
Groep Groep Twee 4.4 Troop Number Two 4.4
Berg Bosuil Heuvel 4.4 Hoot Owl Hill 4.4
Officiele Hond Generaal Sniffer 4.6 General Snozzie 4.6
Afkorting S.M.O.S.K. (Simpele Middelmatige Onbenullige Sullige Knulletjes) 4.8 J.O.I.K.S. (Just Ordinary Insignificant Kid Simpletons) 4.8
Wegwijzer Omleiding 8.2 Retour 8.2
Bord Afgesloten 8.2 That Way 8.2
Bord Die kant op 8.2 This Way 8.2
Bord Stop 8.2 Stop 8.2
Bord Hierheen 8.2 Closed 8.2
Bord Daarheen 8.3 Private Road 8.3
Bord Smeer 'm 8.3 No Street 8.3
Bord Geen Toegang 8.3 Dead End 8.3
Bord Halt 8.3 Closed 8.3
Bord Stop 8.3 Open 8.3
Wegwijzer Doodlopende Weg 8.3 Hoot Owl Hill 8.3
Bord Naar Beneden 8.3 Closed 8.3
Bord Noord 8.3 No Road 8.3
Wegwijzer West 8.3 Down 8.3
Wegwijzer Opengesteld 8.3 This Way 8.3
Wegwijzer Ga Weg 8.3 Detour 8.3
Wegwijzer Weg 8.3 That Way 8.3
Wegwijzer Ga Terug 8.3 Go Back 8.3
Wegwijzer Stop 8.3 South 8.3
Wegwijzer Somewhere 8.3
Bord Eigen Weg 8.3 Don't Enter 8.3
Bord Verboden Toegang 8.4 Don't enter 8.4
Wegwijzer Eigen Weg 8.4 Somewhere 8.4
Wegwijzer Naar Beneden 8.4 Detour 8.4
Bord Halt 8.4 Open 8.4
Bord Geen Toegang 8.4 Closed 8.4
Wegwijzer Smeer 'm 8.4 Hoot Owl Hill 8.4
Bord Doodlopende weg 8.4 Dead End 8.4
Bord Ga Terug 8.6 Closed 8.6
Wegwijzer Halt 8.6 Down 8.6
Wegwijzer Stop 8.6 This Way 8.6
Bord Verboden Toegang 8.6 Closed 8.6
Wegwijzer Opengesteld 8.6 South 8.6
Wegwijzer West 8.6 Hoot Owl Hill 8.6
Wegwijzer Noord 8.6 That Way 8.6
Afkorting O.C.I.D.O.V.D.G.B. (Opper Commandeurs In De Orde Van De Grote Boodschap) 10.5 G.C.O.T.O.O.M. (Grand Commanders Of The Order Of Mercury) 10.5
Afkorting V.O.A.D.H.O.K.P.V.D.H.T. (Vang Onmiddelijk Alle Dertig Honden Of Koop Penningen Voor De Hele Troep) 10.7 R.U.T.T.F.O.B.L.F.T.W.B. (Round Up Those Thirty Dogs Forthwith. Or Buy Licenses For The Whole Bunch) 10.7