| Stripverhalenserie: |
Donald Duck
|
| Titel: |
Nachtwaker
|
|
| Volgnummer: |
CB.V82
(
V95
)
|
| Titel in originele taal: | Watching the watchman |
| Eerste regel: | Ik moet een baan hebben |
| Code: |
WDC
89
|
| Eerste publicatie in: |
WDC
89
|
| Datum eerste uitgave: | 02-48 |
| Lengte in pagina's: | 10 |
| Tekenaar: |
Carl Barks
|
| Schrijver: |
Carl Barks
|
| Uri | 14u0wt |
| Stripboeken: |
|
| Stripbladen: |
|
| Samenvatting: |
Donald moet een baantje vinden want hij moet de huur betalen en tandenborstels voor zijn neefjes kopen. Arbeider, matroos of assistent van een boxer worden lijkt hem allemaal veel te zwaar. Hij vindt een baantje als nachtwaker wat er zeer rustig uitziet. Donald vertelt zijn neefjes dat hij een baantje als nachtwaker bij de China Pier heeft. Als bewijs dat hij wakker is moet hij tijdens het werk ieder uur een sleutel in een apparaat steken. Donald gaat vroeg slapen en zet zijn wekker op half twaalf want hij moet om twaalf uur beginnen. Maar hij kan helemaal niet slapen en om enige afleiding te hebben gaat hij met zijn scheikunde doos spelen. Hij bedenkt een nieuwe springstof die hij test. Kwik, Kwek en Kwak kunnen hierdoor ook niet slapen. Donald gaat bovendien ook nog muziek maken. Na enige tijd is het al elf uur en ziet Donald het nut niet meer om nog te gaan slapen. Hij zet een kop thee en gaat in zijn stoel zitten. Hij valt in een diepe slaap en slaapt zelfs door zijn wekker heen. Kwik, Kwek en Kwak worden wel wakker en maken hun oom ook wakker. Slaperig gaat Donald op weg naar zijn werk maar valt in de tuin al weer in slaap. Zijn neefjes brengen hem. Van de dienstdoende bewaker krijgt hij een revolver want hij moet voor een miljoen aan zijde bewaken. Donald valt op de balen zijde in slaap maar zijn neefjes wekken hem. Zij houden hem wakker met muziek en punaises. Donald krijgt op deze manier om één, twee en drie uur de sleutel in het apparaat. Om vier uur steekt Donald zijn sleutel in het stopcontact waardoor hij ineens heel erg wakker is. Kwik, Kwek en Kwak houden het ook niet meer vol en gaan weg. Maar Donald valt toch weer in slaap. De neefjes zien dit maar hebben er desondanks genoeg van omdat hun oom hopeloos is. Als Donald ligt te slapen komen er dieven met een vrachtwagen. Als ze binnenkomen is Donald heftig aan het dromen dat hij cowboy is en begint met zijn echte revolver te schieten. De dieven worden bang en gaan weg. Kwik, Kwek en Kwak lezen in de krant dat een nachtwaker een stel dieven betrapt heeft en een hoge beloning gekregen heeft. Ze vinden dit het bewijs dat het geluk met de dommen is want zelfs oom Donald kan slapend rijk worden.
|
| Items: |
|
Categorie
|
Nederlands
|
pl.
|
Engels
|
pl.
|
|
Hoofdpersoon
|
Donald Duck
|
1.1
|
Donald Duck
|
1.1
|
|
Hoofdpersoon
|
Kwik Kwek en Kwak
|
2.1
|
Huey Duey and Louie
|
2.1
|
|
Bord
|
Arbeider gevraagd
|
1.3
|
Laborer Wanted See Foreman
|
1.3
|
|
Bord
|
Matroos gevraagd
|
1.4
|
Fisherman Wanted
|
1.4
|
|
Bord
|
Oefenpartner gevraagd
|
1.5
|
Sparring Partner Wanted
|
1.5
|
|
Bord
|
Honde-uitlater gevraagd. Binnen vragen
|
1.6
|
Dogwalker Wanted apply within
|
1.6
|
|
Bord
|
Nachtwaker gevraagd. Rustig werk
|
1.7
|
Night watchman wanted easy work
|
1.7
|
|
Hoed
|
|
|
Watchman
|
5.6
|
|
Bord
|
Noodverlichting
|
8.5
|
Power Outlet
|
8.5
|
|
Doos
|
Punaises
|
8.3
|
Tacks
|
8.3
|
|
Gebouw
|
China Pier
|
1.7
|
China Dock
|
1.7
|
|
Lied Tekst
|
Is eenmaal het stervensuur daar - leg dan m'n trouwe gitaar
|
3.8
|
Don't let the coyoteeeeees howl over my grave
|
3.8
|
|
Krant
|
Duckstadkrant
|
10.6
|
Daily Dribble
|
10.6
|
|
Donald's Brievenbus
|
Donald
|
1.1
|
Donald
|
1.1
|
|
Schip
|
Drup II
|
1.4
|
Drip II
|
1.4
|
|
Dief
|
|
|
Scarpuss
|
9.6
|
|
Muur
|
China Pier
|
9.6
|
China Dock
|
9.6
|
|
Droomfiguur
|
Twee Pistolen Wolf
|
10.1
|
Two-gun Wolf
|
10.1
|
|
Droomfiguur
|
Sheriff Duck
|
10.1
|
One-gun Duck
|
10.1
|
|
Fictief Figuur
|
Zandmannetje
|
6.8
|
Sandman
|
6.8
|
|
