Donald verkoop kranten op straat. Op een aanplakbiljet leest hij dat er een raketrace naar Mars zal plaatsvinden en dat de winnaar honderdduizend gulden zal winnen. In een pand vlak naast Donald bouwen de professoren Gamma en Kosmiek een raket voor deze race. De raket is klaar maar ze hebben niet genoeg brandstof. Zelfs een lichte piloot brengt de raket waarschijnlijk maar half terug. Bovendien gaan er geruchten dat Baron von Prutzer een betere raket heeft. Donald maakt buiten een hoop herrie met het verkopen van zijn kranten. Als de professoren hem zien, vinden ze hem een geschikte kandidaat om hun piloot te zijn. Hij is erg licht en niemand zal hem niet missen. Ze vragen hem om hun piloot te zijn. Donald gaat naar huis om zijn tandenborstel te halen en vertelt zijn neefjes dat hij naar Mars gaat. Zij volgen hem om te kijken naar zijn vertrek. Donald en Baron von Prutzer zelf vertrekken tegelijkertijd met hun raket naar mars. Baron von Prutzer vliegt bluffend rondjes om de raket van Donald en neemt al snel een voorsprong. Op mars aangekomen ziet Donald dat hij niet genoeg brandstof heeft voor de terugtocht. Hij ontdekt ook dat Kwik, Kwek en Kwak als verstekeling meegegaan zijn. Donald is erg boos dat ze nu vast zitten. Ook Prutzer heeft, door zijn roekeloze vlieggedrag, niet genoeg brandstof om terug te keren. Hij ziet Donald en zijn neefjes en steelt, onder dreiging van een pistool, hun restje brandstof. Donald en zijn neefjes krijgen erge dorst en ontdekken een bron. In de bron staat echter een grote roze marsman. Donald wil hem wegjagen en slaat hem met een knuppel. Maar de marsman deelt zich hierdoor in tweeën. Elke keer als hij de marsman slaat deelt die zich en ze kunnen niet op tegen de vele roze marsmannetjes die keien naar Donald gooien. Na een tijd voegen de mannetjes zich weer samen tot één. Donald steekt een lucifer aan om te kijken hoe de marsman daar op reageert en de marsman is er bang voor en rent weg. Ze duiken in de bron om te drinken maar er bevindt zich geen water in de bron maar kerosine of benzine. Hiermee vullen ze hun tank en vertrekken. Het blijkt ook nog eens superbrandstof te zijn waardoor ze von Prutzer inhalen. Ze komen op hetzelfde moment op aarde aan en de wedstrijd blijft onbeslist. Het prijzengeld gaat naar een tehuis voor cowboys die niet kunnen jodelen. De twee professoren, Baron von Prutzer en Donald verkopen kranten voor hun kost.
Items:
Categorie
Nederlands
pl.
Engels
pl.
Hoofdpersoon
Donald Duck
1.1
Donald Duck
1.1
Hoofdpersoon
Kwik Kwek en Kwak
3.1
Huey Duey and Louie
3.1
Telefoonnummer
13131313
1.2
OU2
1.2
Professor
Gamma
1.4
Gamma
1.4
Professor
Kosmiek
1.4
Cosmic
1.4
Aanplakbiljet
Raket Race naar Mars! f100,000,- voor de winnaar! Inlichtingen op 't vliegveld te. 13131313
1.2
Rocket Race to the Moon! $100,000 Prize! Winner take all! See airport manager for details! Phone OU2
1.2
Bus
Plutionium Water
1.5
Plutionium Water
1.5
Bus
Rara Radium
2.1
Attar of Radium
2.1
Bus
Ganze Vet
2.1
Goose Grease
2.1
Bus
Kometestaartsoep
2.1
Comet Tail Soup
2.1
Astronaut
Von Prutzer, Baron
2.3
De Sleezy, Baron
2.3
Bus
Dodende Stralen
2.3
Lethal Rays
2.3
Bus
Kernen Sap
2.6
Atom Syrup
2.6
Doos
Hussen en Prikken
2.6
Lightning Bolts
2.6
Ton
Sterre Stof
10.3
Star Dust
10.3
Ton
Zonnevlekken
10.3
Sun Spots
10.3
Doos
Gehakte Gamma Stralen
10.3
Diced Beta Rays
10.3
Kist
Krachtvelden
10.5
Ultra Violent Rays
10.5
Ton
Spiraal Nevels
10.5
Spiral Nebulae
10.5
Apparaat
Radar
9.8
Radarscope
9.8
Hemellichaam
Mars
1.2
Moon
1.2
Hemellichaam
Aarde
9.6
Earth
9.6
Organisatie
Tehuis voor bejaarde cowboys die niet kunnen jodelen