Oom Dagobert krijgt van zijn klerk een lijst met de kerstinkopen die hij dit jaar moet doen. Hij wil Donald een golfbal geven en Kwik, Kwek en Kwak krijgen ieder een knikker. Donald wil dit jaar meer cadeaus van Oom Dagobert hebben en hij wil hem in een gulle gever veranderen. Hij geeft daarom een hypnosestraler van een rare uitvinder gekocht. Hij stopt een dia in de hypnosestraler waarop zijn eigen gezicht staat en hij wil Oom Dagobert het beeld laten zien en daarbij zeggen dat hij veel cadeaus moet krijgen. Donald laat de straler even alleen op tafel liggen en Kwik, Kwek en Kwak zien hem liggen en denken dat het een diaprojector is. Ze verwisselen de foto en stoppen er een dia in van een hond. Die foto heeft Donald op de hondententoonstelling genomen. Ze vinden er niet veel aan en laten de straler weer liggen. Donald gaat met de straler naar Oom Dagobert en laat hem nu, zonder dat hij het weet, het beeld van de hond zien. Hij geeft Oom Dagobert de opdracht om de eigenaar van het gezicht dat hij ziet veel kerstcadeaus te geven. En inderdaad, Oom Dagobert krijgt de aandrang om veel cadeaus voor de hond te kopen. Hij gaat de hond zoeken en ontdekt dat het de hond van de Gravin van Duckenburg is. Oom Dagobert krijgt een kerstkaart toegestuurd met een oud kerstliedje erop. Het liedje gaat over wat iemand van zijn liefste geschonken kreeg voor het kerstfeest. Oom Dagobert besluit de hond de cadeautjes te geven die ook in het liedje voorkomen. Hij verzamelt alle cadeaus in een leegstaand huis tegenover de villa van de Gravin van Duckenburg. Oom Dagobert brengt eerst Twaalf Trommelaars en Elf Doedelaars bijeen die in een optocht naar het lege huis marcheren. Donald ziet dit en Oom Dagobert vertelt hem dat dit het grootste kerstcadeau zal zijn dat ooit gegeven is. Donald wordt nu bang want hij wil die cadeaus helemaal niet hebben. Kwik, Kwek en Kwak kennen het liedje en weten dus wat er verder komt. Donald, die denkt dat al die cadeaus voor hem zijn, wil nu voorkomen dat het Oom Dagobert lukt om al die cadeaus bijeen te krijgen. Oom Dagobert verzamelt Tien Lui Met Dure Banen en Negen Freules Aan De Zwier. Daarna komen de Acht Melksters Met Een Vrouwtjesstier en de Zeven Zwemmende Zwanen. Voor de Zes Kakelaars gebruikt Oom Dagobert ganzen en voor de Vijf Goudenaars neemt hij gouden ringen. Als Vier Vogels zonder schroom brengt Oom Dagobert vier papegaaien die van alles zeggen. Om te voorkomen dat ze voor kippen moeten zorgen geeft Donald, Kwik, Kwek en Kwak de opdracht om voor Drie Scharrelkippen Uit Parijs te spelen. Ze trekken kippenpakken aan en spreken Frans. Oom Dagobert brengt hen naar het leegstaande huis. Oom Dagobert slaat de Twee Duiven Op Een Wereldreis over maar gaat op zoek naar Een Patrijs In een Perenboom. Donald trekt een pak van een patrijs aan en gaat in een boom zitten. Oom Dagobert neemt hem mee naar het lege huis. Daar aangekomen probeert Donald in zijn patrijzenpak de andere cadeaus weg te jagen. Oom Dagobert voorkomt dit echter en bindt Donald vast. Oom Dagobert brengt alle cadeau in een optocht naar de Gravin van Duckenburg. Zij vindt het heel erg lief dat Oom Dagobert dit doet voor haar hond Bruto. Als Donald dit hoort val hij flauw. Bruto gaat met zijn cadeaus spelen en jaagt iedereen het huis uit. Als dank voor het cadeau krijgt Oom Dagobert tien oliebronnen van de gravin. Zij geeft verder haar kok de opdracht om de patrijs als kerstdiner aan Bruto te geven. Als de kok de patrijs losmaakt, ontsnapt Donald. Als Oom Dagobert terug naar huis loopt, is de hypnose uitgewerkt en hij vraagt zich af hoe hij aan die tien oliebronnen komt. Nu moet hij nog kerstinkopen doen.
Items:
Categorie
Nederlands
pl.
Orgineel
pl.
Hoofdpersoon
Donald Duck
1.4
Donald Duck
1.4
Hoofdpersoon
Kwik Kwek en Kwak
1.4
Huey Duey and Louie
1.4
Hoofdpersoon
Oom Dagobert
1.1
Uncle Scrooge
1.1
Medewerker
Klerks
1.4
Clerkly
1.4
Bijfiguur
Katrien
3.3
Daisy
3.3
Bijfiguur
Oma
3.3
Grandma
3.3
Zak
Zakgeld
4.1
Chicken Feed
4.1
Ton
Een ton
4.2
Shin Plaster
4.2
Bord
Wacht u voor de hond
4.5
Beware of the dog
4.5
Gebied
Duckenburgch
4.8
Duckshire
4.8
Gravin
Gravin van Duckenburgch
4.8
Duchess of Duckshire
4.8
Lied Tekst
Op de twaalfde dag voor 't kerstfeest schonk mijn liefste me twaalf trommelaars, elf doedelaars!
5.5
On the twelfth day on Christmas my true love sent to me twelve drummers drumming, eleven pipers piping!
5.5
Lied Tekst
Tien lui met dure banen, negen freules aan de zwier, acht melksters met een vrouwtjesstier, en zeven zwemmende zwanen!
5.6
Ten lords aleaping, nine ladies dancing, eight maids amilking!
5.6
Lied Tekst
Zes kakelaars, vijf goudenaars, vier vogels zonder schroom, drie scharrelkippen uit Parijs, twee duiven op een wereldreis, en een patrijs in 'n pereboom!
5.8
Seven swans aswimming, six geese alaying, five gold rings, four calling birds, three french hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree!
