Een uitvinder in Duckstad maakt een zwarte doos die hij een breinvibrator noemt. Dankzij de breinstraal die uit de doos komt, worden scholen overbodig en kan iedereen alles leren. Maar zijn uitvinding is nog niet volmaakt want door de straal zal iemand alles vergeten wat hij tot dan toe wist. Hij heeft geld nodig om zijn uitvinding te verbeteren en belt Oom Dagobert op. Die is zeer geïnteresseerd in de breinvibrator en laat de man bij zich komen om hem de uitvinding te demonstreren. De telefoon van Oom Dagobert wordt echter afgeluisterd door spionnen uit Brutopia. Als gevolg daarvan gaat de consul van Brutopia naar het kantoor van Oom Dagobert om stiekem mee te kijken. De uitvinder demonstreert Oom Dagobert de breinvibrator doormiddel van een wiskundekenniscapsule en een hond te bestralen. Ook toont hij het effect van de gehoorzaamheidscapsule door een kraai naar het Drasmoeras te sturen. Oom Dagobert geeft graag geld aan de uitvinder om de uitvinding te verbeteren en ze spreken af de opbrengst later te delen. Maar de consul overvalt de uitvinder en steelt de breinvibrator en met behulp van de zwarte doos stuurt hij de uitvinder naar het Drasmoeras. Om ook van Oom Dagobert af te zijn, bestraalt hij die door de telefoon. Oom Dagobert krijgt direct aandrang om naar het Drasmoeras te vertrekken en rent zijn kantoor uit. Daar is ook de consul om te kijken of alles goed gaat. De consul vertelt dat hij de privé-secretaris van Oom Dagobert is en Oom Dagobert gelooft hem. Donald loopt ook net voorbij en vraagt of Oom Dagobert nog komt eten die avond, maar Oom Dagobert herkent Donald niet. De consul beweert tegen Donald dat Oom Dagobert señor Pato is en niet Oom Dagobert en samen vertrekken ze naar het vliegveld. Maar Donald en zijn neefjes kunnen Oom Dagobert niet meer vinden. De consul brengt de uitvinder en Oom Dagobert met een vliegtuig van Brutopia naar het Drasmoeras. De uitvinder is blij dat hij daar is, maar vraagt zich af wat hij daar doet. Oom Dagobert heeft dat ook en ze moeten de gevaren van het moeras overwinnen. Donald herkent in de krant de consul van Brutopia die zich uitgaf voor secretaris van Oom Dagobert. Hij belt hem op, maar wordt ook door de consul door de telefoon bestraald. Hij wil daarom ook naar het Drasmoeras en omdat Kwik, Kwek en Kwak hem niet tegen lijken te kunnen houden brengen ze hem er zelf met een helikopter van de Jonge Woudlopers heen. De consul van Brutopia krijgt het in zijn bol en bestraalt vele anderen. Hij beseft dat als hij de uitvinding aan zijn regering zal geven dat hij dan zelf wel eens slachtoffer zou kunnen worden. Hij besluit de uitvinding voor zichzelf te houden en wil heerser van de wereld worden. In het Drasmoeras hebben de uitvinder en Oom Dagobert inmiddels hun geheugen terug want de stralen werken maar een tijdje. Kwik, Kwek en Kwak en Donald komen in het Drasmoeras en Donald gaat er meteen vandoor. Kwik, Kwek en Kwak vinden de uitvinder en Oom Dagobert komt Donald tegen. Samen komen ze terug bij de helikopter, maar die is in het drijfzand gezakt. Na een tijdje wachten komen er echter heel veel helikopters aan. De consul heeft het leger bestraald dat daarom naar het Drasmoeras komt. De consul bestraalt ook de gemeenteraad van Duckstad waardoor de leden denken dat ze kippen zijn. Alle inwoners van Duckstad gedragen zich inmiddels raar. De uitvinder, Oom Dagobert, Donald en Kwik, Kwek en Kwak nemen een helikopter en vliegen terug naar Duckstad. Daar pakken ze allen een vuurwapen om de breinvibrator kapot te schieten. Oom Dagobert vindt als eerste de consul en schiet, maar hij mist. De consul pakt een nieuwe capsule en bestraalt Oom Dagobert, maar het is een capsule die Oom Dagobert in een scherpschutter verandert. Oom Dagobert schiet weer en raakt de zwarte doos en verder kwaad wordt daardoor voorkomen. De uitvinder besluit niet meer aan de breinvibrator te werken want hij vindt het te gevaarlijk. Oom Dagobert vindt dat toch wel jammer want er zou veel mee verdiend kunnen worden.
