Kwik, Kwek en Kwak kijken naar al het geld van Oom Dagobert in het geldpakhuis en zien dat het met een grote draaikolk wegzakt. Verschrikt komen Oom Dagobert en Donald aanlopen. Het geld is door de bodem van het pakhuis gezakt. Oom Dagobert en Donald zakken via een touw af in het gat en ontdekken een grote tunnel waardoor het geld verder is weggegleden. Ze glijden zelf ook uit en glijden door de tunnel die in zee uitkomt. Ze laten Kwik, Kwek en Kwak duikpakken halen waarmee ze de zee in gaan. De bodem is echter te diep dus moeten ze terugkeren voordat ze het geld vinden. Oom Dagobert laat geleerden een speciaal zuigtankschip ontwerpen waarmee ze onderwater al zijn geld weer kunnen opzuigen. Ze vinden ook duikmaskers uit die zuurstof uit het water kunnen halen en ze vinden een pil uit waarmee ze de druk kunnen weerstaan. Donald neemt gelijk twee van die pillen, maar omdat er geen tegendruk is zwelt hij helemaal op. Ze zetten hem in de hoge druk-kamer totdat de pil is uitgewerkt. Als ze met een groot schip boven de plek van het geld drijven, komt Katrien met een kleiner bootje naar hen toe. Ze heeft gedroomd dat ze in groot gevaar verkeren. Ze is ook bang dat ze leuke zeemeerminnen tegen zullen komen en ze is nogal jaloers. Oom Dagobert en Donald dalen af tot de bodem en vinden het geld. Maar als ze het opzuigen ontdekt Oom Dagobert dat er geld verdwijnt. Ze zien dat zeemeermannen het geld oprapen. Oom Dagobert wil hen wegjagen, maar de zeemeermannen zijn onderwater veel handiger en jagen hen weg. Ze gaan terug naar hun schip en halen spullen om de zeemeermannen te kunnen bevechten. Katrien maakt zich nog meer zorgen want waar zeemeermannen zijn, zijn ook zeemeerminnen. Kwik, Kwek en Kwak vragen of zij kunnen helpen met hun speelgoedonderzeeboten maar Donald zegt dat dit een echte oorlog zal worden. Het lukt Oom Dagobert en Donald onderwater om de zeemeermannen af te leiden door een hoge hoed op een stok boven op hun zuigapparaat te zetten. De zeemeermannen bekogelen de hoed met geld terwijl Oom Dagobert het geld verder opzuigt. Maar boven op het schip is Katrien in slaap gevallen en droomt dat Donald met een zeemeermin trouwt. Als ze wakker wordt, trekt ze ook een duikersuitrusting aan en daalt met haar tas af naar de bodem. Als ze daar aankomt, ziet ze niemand. Ze ziet wel een donkere grot en denkt dat iedereen daar is. Voordat ze de grot ingaat, vermomt zij zich als spionne en maakt zich op met een pruik en make-up. Als de zeemeermannen dat zien nemen ze haar gevangen en brengen haar de grot in. Oom Dagobert en Donald lagen intussen moe van al dat werk even te slapen achter de zuigtank. Via hun radio horen ze dat Katrien daar zou moeten zijn, maar ze zien haar niet en vinden haar tas. Ze gaan ook de grot in, maar worden tegen gehouden door een hek van zwaardvissen. Door geld te blazen in plaats van te zuigen breken ze het hek van zwaardvissen open en verdrijven ze een inktvis en een grote haai. Ze komen in een zaal die verlicht wordt door fosforescerende algen. Ze zien koningin Aquaria en haar eerste minister die kleding gemaakt van geld dragen. Oom Dagobert wil het geld weer opzuigen, maar ze worden overmeesterd. Boven op het schip dalen Kwik, Kwek en Kwak met hun onderzeebootjes ook af. Katrien wordt in de zaal gebracht en zij moet trouwen met de eerste minister. Donald schreeuwt dat dat niet kan want Katrien is zijn vriendin. De koningin is beledigd dat hij Katrien leuker vindt dan zijzelf en beveelt om Katrien in de bodemloze kuil te gooien. Donald en Oom Dagobert verzetten zich nog maar dreigen ook in dezelfde kuil gegooid te worden. Op dat moment worden de zeemeermannen beschoten door torpedo's van de onderzeeërs van Kwik, Kwek en Kwak. Donald maakt gebruik van het moment en stopt twee anti-drukpillen in de mond van een zeermeerman waardoor deze opzwelt. Ze ontsnappen, maar worden in de grot geblokkeerd door de inktvis. Aquaria veroordeelt hen weer tot de bodemloze put. Maar Kwik, Kwek en Kwak laten haar de make-up van Katrien zien. Hierdoor laat zij iedereen vrij want ze wil meer weten van de make-up. Op het schip is Oom Dagobert blij want hij heeft al zijn geld terug. Bovendien heeft hij een ton met parels en een teil opalen voor lippenstift, oogschaduw en nagellak geruild. Aquaria weet zeker dat zij de knapste is.
