Overzicht van de schrijvers en tekenaars van Pioniers van de Nieuwe Wereld:

Jean-François Charles /Jean-François Charles :   V1-V6
Ersel /Jean-François Charles :   V7-V11
Ersel /Maryse Charles , Jean-François Charles :   V12-V21
nr.TitelTekenaarsSchrijvers
V1 De schandpaal Jean-François Charles / Jean-François Charles
V2 De grote uittocht Jean-François Charles / Jean-François Charles
V3 Het hoogveld Jean-François Charles / Jean-François Charles
V4 Het Saint-Louis kruis Jean-François Charles / Jean-François Charles
V5 Bloed in de modder Jean-François Charles / Jean-François Charles
V6 De dood van de wolf Jean-François Charles / Jean-François Charles
V7 Schreeuw in de wind Ersel / Jean-François Charles
V8 Kleine man Ersel / Jean-François Charles
V9 De brandende rivier Ersel / Jean-François Charles
V10 Als de adem van een bizon in de winter Ersel / Jean-François Charles
V11 De valstrik van la Rochelle Ersel / Jean-François Charles
V12 Het gefluister van de grote bomen Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V13 De kracht van water Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V14 Bayou Chaouis Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V15 De keuze van crimbel Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V16 De blauwe vallei Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V17 Het land van de Illinois Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V18 Het grote rendez-vous Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V19 De opstandelingen Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V20 Wolvennacht Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles
V21 Fort Michilimackinac Ersel / Maryse Charles, Jean-François Charles