Oom Dagobert jaagt de gaaien uit zijn geldpakhuis weg. De gaaien zijn getraind door de Zware Jongens om geld te stelen. De tralies voor de ramen worden door valken, die ook door de Zware Jongens getraind zijn, met snijbranders opengemaakt. De gaaien stelen elke dag een liter geld voor de Zware Jongens. Deze kunnen hier goed van leven maar ze vinden het leven wel een beetje saai. Door de telefoon van Oom Dagobert af te luisteren, horen de Zware Jongens dat Oom Dagobert de Zero-diamant voor tien miljoen gulden wil kopen. Oom Dagobert brengt het goud om de diamant te betalen met een speciaal schip naar Zuidmisèrestan. Het schip heeft allemaal beveiligingen tegen piraten. De Zware Jongens willen weten wat deze beveiligingsmaatregelen zijn. Ze sturen één van hen verkleed als inspecteur van de regering naar de werf waar het schip gebouwd wordt. Oom Dagobert hoopt de diamant tentoon te stellen en zo twee liter geld per dag te verdienen om het verlies aan de gaaien te compenseren. Het schip heeft een uitschuifbare zaag om het schip van de piraten die hem aanvallen door te kunnen zagen. Het heeft ook een grote boor waarmee ze gaten in het schip van de piraten kunnen boren. Door geld te lenen van de vakbond der dieven bouwen de Zware Jongens een schip dat op iedere maatregel van Oom Dagobert een passend antwoord heeft. De nepinspecteur gaat iedere dag bij Oom Dagobert kijken om te zien wat de nieuwe maatregelen zijn. Als Oom Dagobert, Donald en Kwik, Kwek en Kwak op weg gaan, worden ze door het schip van de Zware Jongens aangevallen. Als Oom Dagobert de zaag wil gebruiken breken de Zware Jongens deze simpel af. De boor maken ze onklaar door er kogels aan draden om te winden. Als Oom Dagobert de sneldrogende plasticverlammer afschiet weerstaan de Zware Jongens dit met een grote paraplu. De grote piratenpletter wordt onklaar gemaakt door een enorm aambeeld. De Zware Jongens gaan tot de aanval over en keren het schip van Oom Dagobert om. Maar Oom Dagobert heeft nog een geheim wapen dat de inspecteur nooit gezien heeft. Het is het gaaienkanon dat diamanten gaaien afschiet. Dit schiet een gat in de boot van de Zware Jongens en maakt hun motor onklaar. Met behulp van de gyroscopen keert het schip van Oom Dagobert zich weer om en komen ze ongestoord aan in Zuidmisèrestan. Daar kopen ze de Zero-diamant. Oom Dagobert moet de diamant zelf uit een tempel omgeven door enge beelden pakken die dienen om geesten te verjagen. Als Oom Dagobert de diamant in handen heeft, struikelt hij, krijgt hij een stuk steen op zijn hoed en wordt hij gestoken door een wesp. Als ze weer met hun schip vertrekken, overkomt hen veel narigheid. Ze komen in een typhoon, worden ze aangevallen door zwaardvissen en varen ze langs een vulkaanuitbarsting. De Zware Jongens komen weer voorbij en zij grijpen hun boot weer. Ze dringen binnen, maar Oom Dagobert en de anderen zijn ziek van de zwaveldampen van de vulkaan. De Zware Jongens pakken de diamant en ook 176-176 struikelt en krijgt een steen op zijn hoofd. Hij wordt ook nog door een zwaardvis aangevallen. Als ze wegvaren worden ze aangevallen door een reuzeninktvis en hun boot zinkt. Ze dobberen in een rubberboot op zee maar 176-716 heeft de diamant gered. Ze worden weer gezien door Oom Dagobert die de diamant terug wil hebben. De Zware Jongens zijn uitgeput en geven de diamant. Oom Dagobert struikelt, krijgt een klinknagel uit het plafond op zijn hoofd en wordt getroffen door de bliksem. Er steekt ook weer een typhoon op. Over de radio van het schip horen ze dat het feest in Zuidmisèrestan is omdat ze daar van de Doem-diamant af zijn. Zero betekent Doem in Zuidmisèrestan. Oom Dagobert wil de diamant aan de Zware Jongens geven, maar die willen hem niet meer hebben. De boot schokt door de typhoon en Oom Dagobert slikt de diamant per ongeluk in. De Ducks worden door de Zware Jongens in de rubberboot overboord gezet. Over de radio horen ze dat in Duckstad Oom Dagobert vermist wordt en dat de autoriteiten zijn geld willen opslaan in Fort Joks. Omdat de Zware Jongens dan geen geld meer met de gaaien kunnen stelen redden ze Oom Dagobert. Ze laten Oom Dagobert de diamant uitspugen in zee en samen keren ze terug. Alles is weer bij het oude: Oom Dagobert jaagt de gaaien weg en de Zware Jongens verdienen met de gaaien hun geld.
Items:
Categorie
Nederlands
pl.
Orgineel
pl.
Hoofdpersoon
Donald Duck
1.1
Donald Duck
1.1
Hoofdpersoon
Kwik Kwek en Kwak
1.1
Huey Duey and Louie
1.1
Hoofdpersoon
Oom Dagobert
1.1
Uncle Scrooge
1.1
Dief
Jesse James
3.1
James Boys
3.1
Dief
Al Capone
3.3
Capone's Boys
3.3
Diamant
Zero Diamant
3.6
Zero Diamant
3.6
Land
Zuidmiserestan
3.6
South Miserystan
3.6
Bord
Verboden toegang
4.5
Keep Out
4.5
Organisatie
Riekt (Rijks Inspectie van Emmers, Klinknagels en Touwwerk)
6.2
Fishy (Federal Inspectors of Seacocks, Hulls. and Yardarms)
6.2
Aanplakbiljet
176-001 Ere-voorzitter
7.1
176-001 President Emiritus
7.1
Diploma
Valsum school voor explosieven K. Boem
7.3
Folsom School of Dynamiting R.T. Blast
7.3
Diploma
Bewijs goed gedrag Burk Burk Gevangenis
7.4
Good Conduct Parole Sing Sing Prison
7.4
Diploma
Amnestie verklaring Burg. C. Rupt
7.4
Full Pardon Gov. Bruin
7.4
Burgemeester
C. Rupt
7.4
Staatsman
Bruin, Gov.
7.4
Vakbond
Inbrekers, Gauwdieven, Krakers en Rovers Unie
7.4
Burglars, Thugs, Safe-Crackers, and Robbers Local No. 303
7.4
Vakbond
Broederschap van schurken schavuiten, spitsboeven en schoelje
7.4
Beneficial Brotherhood of Footpads, Forgers, Friskers, Fanners and Fleecer
