Er heerst grote rivaliteit tussen de twee groepen Jonge Woudlopers uit Duckstad, Groep “A” en Groep “K”. Er worden wedstrijden gehouden en Groep “A” waarin Kwik, Kwek en Kwak zitten wint alle wedstrijden. Ze winnen het knopenkampioenschap, de klif-klim-competitie, de vossenjacht door het bos en de eerstehulp-wedstrijd. Groep “K” is de eeuwige tweede. De hopman krijgt het bericht dat er een vliegtuig met circusartiesten een noodlanding heeft moeten maken in de Nevelbergen, maar niemand weet precies waar. De hopman wil dat de Jonge Woudlopers hen gaan zoeken en hij hoopt grote eer en roem te vergaren. Groep “A” wil als eerste de circusartiesten in veiligheid brengen en Groep “A” bereikt inderdaad door hun grote navigatiekunsten het vliegtuig net als eerste en gaat op zoek naar gewonden. Groep “K” komt bij het vliegtuig een groep lilliputters van het circus tegen die ze terugbrengen. Groep “A” vindt bij het vliegtuig alleen nog maar de Dikke Dame van het circus. Ze kunnen de Dikke Dame niet dragen, maar ze maken een rolsysteem waarmee ze haar terug willen rollen. Er komen echter redders met een helikopter die door Groep “K” gewaarschuwd waren. Als iedereen weer terug is, wordt er een heldenbanket gehouden waar Groep “K” roem en eer krijgt.
