In het derde van Zemm botsen twee planeten op elkaar. Daardoor ontstaan vele meteorieten, waarvan er één op Elekton terechtkomt. Vreemde stof van de steen heeft een vreemde uitwerking op de Scallaplant, waarvan wijn gemaakt wordt die Gorbal heet. De twee broers Jud en Kren zijn wijnboer en vinden de Gorbal dit jaar de lekkerste ooit, maar wie dit jaar van de Gorbal drinkt wordt agressief en Kren doodt zijn broer. Kren, die in Hericon woont, verkoopt zijn wijn aan het hof. Nikko, de koning, drinkt ervan tijdens het tekenen van het vredesverdrag met Zeth. De volgende dag wil Nikko Zeth echter veroveren. Keren en Roffa, die ook van de wijn gedronken hebben, helpen hem, maar Janno weigert. Nikko wil hem arresteren, maar Janno ontsnapt in een eenpersoons vliegschotel. Janno vlucht ver weg, maar wordt gevangen genomen door de nomadenstam Zuggs. Nikko verovert Zeth en Trigo die dat hoort, wordt erg boos. Maar Trigo hoort dat Nikko nu de grote vlakte naast Zeth wil veroveren en daar wonen de Zuggs. Hij denkt dat Nikko zijn lesje wel zal leren. Janno redt de leider van de Zuggs Jegiz van een aanval van een Nobra, waardoor zij vrienden worden. Nikko trekt met zijn troepen in zweeftanks de Grote Vlakte op. De Zuggs laten de brandstofvoorraad van het leger van Nikko ontploffen en vluchten ver weg waardoor Nikko achter hen aan moet. Door brandstofgebrek stranden zij en worden zij omsingeld door de Zuggs. Janno vlucht naar hen toe en Jegiz laat hem gaan en vertrekt met zijn leger om Janno te danken. Omdat de Gorbal opgeraakt was, gedraagt Nikko zich weer normaal en toont berouw. Zij trekken gedurende drie maanden naar Trigië om daar boete te doen aan Trigo. Die vergeeft hem, want Perik had al uitgevonden dat de Gorbal vergiftigd was.
