Stripverhalenserie: Oom Dagobert
Titel: Terug naar Klondike
Volgnummer: CB.V202 ( V6 )
Titel in originele taal:Back to the Klondike
Eerste regel:Is het niet om er tureluurs
Code: FC 456
Eerste publicatie in: FC 456
Datum eerste uitgave: 03-53
Lengte in pagina's: 32
Tekenaar: Carl Barks
Schrijver: Carl Barks
Uri hnfqc5
Stripboeken:
1.112+1
2.7+4
3.2+1
3.56+2
85.1+8
86.1+1
14.29+7
6.2+1
10.12+6
Stripbladen:
MMZ:1954-185
NLDD:1960-11
FC:1953-456
Samenvatting: Oom Dagobert heeft er dertien jaar over gedaan om zijn geld te tellen en nu is hij opeens de tel kwijt. Donald is bij hem en toch wil Oom Dagobert hem bellen om te vragen of hij het totaalbedrag misschien ergens opgeschreven heeft. Oom Dagobert vergeet van alles. Hij vergeet zelfs de deur op slot te doen en wordt getroffen door zijn eigen grote bokshandschoen om klaplopers en verkopers af te schrikken Ze gaan naar de dokter die constateert dat Oom Dagobert aan geheugenverlies lijdt. Hij krijgt capsules die hij om de twaalf uur in moet nemen. Door de eerste capsule in te nemen herinnert Oom Dagobert zich dat hij vijftig jaar geleden vijfhonderd pond goud in Klondike bij de Woeste Wildekreek verborgen heeft. Hij herinnert zich ook Knappe Kitty, aan wie hij met weemoed terugdenkt. Donald en zijn neefjes gaan mee met Oom Dagobert terug naar Klondike. Oom Dagobert zegt dat hij Knappe Kitty terug wil vinden omdat ze hem nog duizend gulden schuldig is en dat is door de woekerrente die hij rekent tegenwoordig zeker een miljoen. In de haven van Skagway, Alaska moeten ze naar Whitehorse zien te komen. Vandaar willen ze de Yukon-rivier afzakken. Donald wil het vliegtuig nemen maar dat vindt Oom Dagobert te duur. Ze gaan te voet en trekken door de bergen. Uitgeput komen ze na dagen in Whitehorse aan. Daar wordt Oom Dagobert begroet door een medewerker van de luchtvaartmaatschappij. Oom Dagobert kent de man niet maar de man vertelt dat Oom Dagobert de eigenaar van de luchtvaartmaatschappij is. Donald wordt boos want ze hadden dus voor niets kunnen vliegen. Donald ontdekt dat Oom Dagobert zijn capsule niet ingenomen heeft omdat een capsule tien cent kost. Ze vliegen verder naar Dawson aan de Klondike rivier. Oom Dagobert herinnert zich, als ze in de danstent De Zwartjas staan, hoe hij Knappe Kitty ontmoette. Hij had een grote goudklomp gevonden en Kitty nodigde hem uit op de koffie. Ze heeft hem toen bedwelmd, bestolen en ver van de stad in de sneeuw gedumpt. Boos ging hij terug naar de danstent. Na een gevecht met iedereen in de danstent kwam hij bij Kitty. Hij pakte de goudklomp terug en liet haar een schuldbekentenis voor duizend dollar tekenen omdat zij zijn geld uit zijn portemonnee al uitgegeven had. Hij ontvoerde Kitty en bracht haar naar zijn claim. Zij moest een maand voor hem naar goud zoeken. Donald komt de danstent binnen en vertelt dat Kitty de stad jaren geleden verlaten heeft. De volgende dag gaan ze naar de Woeste Wildekreek. Daar staat een huisje en er woont een oude vrouw die hen met haar geweer wegjaagt. 's Nacht gaan ze toch graven om het goud te vinden maar ze worden aangevallen door een grote beer. Het is de beer Zwartjas van de oude vrouw. Zij roept hem terug, nadat hij hen grote schrik aangejaagd heeft. De volgende dag lokken ze de beer met honing in een kooi die ze net gebouwd hebben en ze bedenken een list. Donald moet de oude vrouw naar buiten lokken en Kwik, Kwek en Kwak sluipen dan haar huis in. De vrouw komt op het lawaai dat Donald maakt af maar ze schiet dozen met termieten uit een boom. De termieten vliegen op Donald af die snel naar Oom Dagobert rent. Kwik, Kwek en Kwak gaan het huis binnen en pakken het geweer van de vrouw af. De vrouw vertelt dat ze Knappe Kitty is en dat ze de eigenares van de claim is. Donald en Oom Dagobert weten aan de termieten te ontkomen. Kwik, Kwek en Kwak vertellen Kitty dat Oom Dagobert bij hen is en dat hij zegt dat ze hem een miljoen dollar verschuldigd is. Zij zegt dat ze verloren is want ze is straatarm. Kwik, Kwek en Kwak gaan Oom Dagobert halen en Kitty trekt haar kleren van vroeger aan. Als Oom Dagobert Kitty ontmoet weet hij even niet wat hij moet zeggen maar vraagt toch al snel om het miljoen. Ze geeft hem alles wat ze heeft en vertrekt op weg naar het armenhuis. Oom Dagobert krijgt spijt en doet haar een voorstel. Ze gaan beiden tien minuten zoeken naar goud en als zij meer vindt dan hij krijgt ze al haar bezittingen terug en mag ze het gevonden goud houden. Oom Dagobert vraagt Kwik, Kwek en Kwak om Kitty op de heuvel naar goud te laten zoeken. Kwik, Kwek en Kwak worden boos op Oom Dagobert want ze denken dat hij weet dat daar geen goud is. Kitty gaat daar graven en vindt het goud dat Oom Dagobert daar vroeger verborgen heeft. Oom Dagobert rent geschokt naar de heuvel en betreurt het dat hij vergeten was dat het goud daar lag omdat hij weer geen capsule ingenomen had omdat ze te duur zijn. Kitty mag alles houden en Oom Dagobert vertrekt zonder het goud. Donald en Kwik, Kwek en Kwak tellen de capsules. Oom Dagobert had wel degelijk een capsule ingenomen.
Items:
Categorie Nederlands pl. Orgineel pl.
Hoofdpersoon Donald Duck 1.5 Donald Duck 1.5
Hoofdpersoon Kwik Kwek en Kwak 5.7 Huey Duey and Louie 5.7
Hoofdpersoon Oom Dagobert 1.1 Uncle Scrooge 1.1
Geldmeter Geldmeter 99 1.1 Depth Gauge 99ft 1.1
Bord Geldpakhuis wegwezen 1.1 Money Bin Keep out 1.1
Schilderij Mijn eerste tientje 2.6 My first dollar 2.6
Schilderij Geld in omloop 3.7 Bum dollar 3.7
Ziekte Plenker aan de Denker 3.8 Blinkus of the Thinkus 3.8
Bord Blindedarmoperatie 3000 euro Met ritssluiting 5000 euro Met drukknopjes 4000 euro 4.1 Appendix Operated $300 With Zipper $500 Vulcanized $150 4.1
Diploma Arts en Rijwielhersteller 4.1 De Quack 4.1
Bord Slachters Operatieinstrumenten Hakmes-Lepel 4.4 Ace tools works saws axes chisels 4.4
La Bittere pillen 4.5 Chill Pills 4.5
La Harde Noten 4.5 Heat Pills 4.5
Vriendin Knappe Kitty 4.8 Glittering Goldie 4.8
Stad Skagway 4.7 Skagway 4.7
Stad Dawson 4.7 Dawson 4.7
Gebied Woeste Wildekreek 4.8 White Agony Creek 4.8
Stad Whitehorse 5.3 Whitehorse 5.3
Rivier Yukon 6.2 Yukon 6.2
Bedrijf Alaska Luchtvaartmaatschappij 8.6 Ramjet Flying Service 8.6
Auto Alaska Luchtvaartmaatschappij 9.7 Ramjet Flying Service 9.7
Pier Alaska-Pier 5.5 Alaska Pier 5.5
Gebouw Zwartjas Danstent 11.2 The Black Jack Ballroom 11.2
Beer Zwartjas 19.3 Blackjack 19.3
Pot Honing 21.7 Honey 21.7
Stad Duckstad 26.1 Duckburg 26.1
Ton Zout 30.1 Salt Cod 30.1
Goudzoeker Sourdough 6.2 Sourdough 6.2
Bedrijf Alaska S.S. Lines 5.7
Bord Schepen naar Alaska 5.7 Alaska S.S. Lines 5.7
Gezegde Wel allemachtig! 2.7 Great Heavens to Betsy 2.7
Gezegde Grote griebelende grutten! 25.2 Jumping' Jehoshaphat! 25.2
Gebied Chilcoot Pass 8.4
Bord Dagelijkes Vluchten Naar Whitehorse Dawson Nome Fairbanks e1 Sitka e21 Kodiak e37 Seattle e45 8.7 Daily Flights to Whitehorse Dawson Nome Fairbanks $ Sitka $4 Kodiak $6 Seattle $19 8.7
Raam Goudgraversuitrusingen Tenten Kachels 8.2 Pioneer Outfitters Camp Goods Mining Gear 8.2
Raam Houwelen Dekens Hengels Draagbare Radio's 8.2 Shovels, Picks Fish Poles Tents, Stoves 8.2
Raam Wij vliegen overal 8.6 We fly anywhere 8.6
Rivier Klondike Rivier 10.7 Klondike River 10.7
Deur Hotel 16.6 Hotel 16.6