Donald is piloot bij de Duckstadse Luchtvaart Maatschappij. Zijn neefjes zijn een beetje teleurgesteld dat hij tot nu toe alleen nog maar tussen Duckstad en Gansdorp heeft mogen vliegen. Donald krijgt echter van zijn chef een lading die naar een geheime bestemming gebracht moet worden die hij te weten zal komen via een brief die hij in het vliegtuig pas mag openen. Als Oom Dagobert voorbijloopt, wil hij weten wat erin de kist zit, maar Donald kan niets zeggen. Oom Dagobert kruipt stiekem het vliegtuig in om in de kist te kijken. Kwik, Kwek en Kwak merken dat Oom Dagobert in het vliegtuig gekropen is en willen hem eruit halen, maar op dat moment stijgt Donald op en gaan Kwik, Kwek en Kwak en Oom Dagobert met hem mee. In de brief leest Donald dat hij de kist naar iemand moet brengen die op een landingsbaan langs de Mackenzie-rivier in het noorden van Canada zal staan. Hij is teleurgesteld want hij was liever naar de tropen gegaan. Kwik, Kwek en Kwak krijgen het tijdens de reis koud maar Oom Dagobert houdt vol. Als ze geland zijn, ontdekt Donald de anderen. Ze laden de geheime kist uit en na een tijdje komt er iemand met een slee over de sneeuw naar hen toe die zegt dat er een vreemde wolf achter hem aanzit. De man springt in het vliegtuig en vliegt weg want Donald heeft de sleutels in het contact laten zitten. Er ligt een kist op de slee en als Oom Dagobert die kist opent, zien ze een gouden beeld van een wolf. Oom Dagobert weet dat er in de geheime kist van Donald mijngereedschap zit dus hij denkt dat er een goudader in de buurt is. Donald bouwt een schuilplaats tegen de sneeuw en tegen het slechte weer en in de nacht horen ze een wolf huilen. De volgende dag zijn de kisten verdwenen. Ze volgen de sporen, maar worden overlopen door een kudde kariboes en een man die zegt dat hij op de vlucht is voor de weerwolf. In het woudlopershandboek lezen Kwik, Kwek en Kwak dat de Canadese weerwolf mensen met één aanraking in ijspegels kan veranderen. Kwik, Kwek en Kwak en Oom Dagobert worden bang maar Donald wil zijn lading terugvinden. Ze komen bij een beeld van ijs maar Oom Dagobert ontdekt dat het beeld gemaakt is en dat het niet iemand is die in ijs veranderd is. Hij gelooft niet meer in de weerwolf en ze ontdekken een mijn. Ze breken de deur van de mijn open, maar daarachter staat een grote wolf. Donald en de neefjes vluchten een boom in omdat de wolf achter hen aan gaat en Oom Dagobert kan de mijn inglippen. Hij ontdekt een kooi in de mijn, lokt de wolf terug de mijn in en vangt hem met de kooi. Ze gaan dieper de mijn in en ontdekken een meisje dat aan het beeld van de gouden weerwolf werkt met het gereedschap uit de kist van Donald. Donald pakt het beeld maar het meisje wil het terug. De wolf is uit de kooi ontsnapt en komt het meisje helpen. Donald en de neefjes vluchten naar buiten en klimmen de boom weer in. Oom Dagobert loopt verder in de mijn en ontdekt dat de mijn vol zit met goud. Hij vindt een boek waarin staat dat de enige verdediging tegen de Canadese weerwolf een gouden beeld is. Oom Dagobert beseft dat de grote wolf een weerwolf is want hij is handig en kan zelfs denken. Donald en de neefjes worden met een stormram door de wolf uit de boom gestoten en ze vallen door het plafond in de grot naast het meisje. Het meisje vraagt Donald te helpen het gouden beeld af te maken. Het beeld moet voor de maan opkomt af zijn want anders verandert de wolf in een verschrikkelijk monster. De schurk Gorre Gruw probeert al jaren de mijn van het meisje te bemachtigen en heeft de wolf gehypnotiseerd. Ze heeft een paar boeken van de schurk te pakken gekregen waaruit ze leerde hoe ze het vertrouwen van de wolf moest winnen. Gorre Gruw had haar beeld gestolen, maar de wolf heeft het voor haar teruggehaald. De wolf weet dat het beeld zijn opkomende razernij zal tegenhouden en vertrouwt het meisje daarom, maar als de maan opgekomen is zal dat niet meer zo zijn. Gorre heeft de wolf laten denken dat hij een weerwolf is en dat hij deze nacht razend moet worden. Als het nacht is dringt de wolf de mijn weer binnen, maar het meisje houdt het gouden beeld omhoog dat de wolf met zijn krachten tegenhoudt. De volgende dag worden ze opgehaald door een vliegtuig van de mounties en ze vliegen terug naar de vader van het meisje in Duckstad. Hij heeft haar het gereedschap gestuurd en hij verkocht voor haar al het goud dat ze in de mijn vond. Kwik, Kwek en Kwak denken dat de baas van Donald wel trots op hem zal zijn. Oom Dagobert heeft een hoed vol met goudklompjes meegenomen en zet die vrolijk op zijn hoofd.
