Odoran, de leider van de Skorpiads, luistert op Skorpio naar het plan van Perodil om wraak te nemen op zowel de bewoners van Elekton als op kapitein Dekko van Pactis. Fidelius treedt toe tot de luchtmacht en gaat samen met Janno meteen op overlevingstocht de wildernis in. In de Skorpiad-verkenner die nog boven Elekton hangt voert commandant Thorak samen met zijn hulp Irak het plan van Perico uit. Via een energiestraal bevriezen ze de groep en met behulp van kleine ruimteschepen en insecten die Formianen genoemd worden halen ze de groep naar hun ruimteschip. Een herder die zich net naast de energiestraal bevond zag de actie van de Skorpiads en waarschuwt Trigo en Perik. Perik beseft dat Janno en Fidelius door de Skorpiads meegenomen zijn en ze realiseren zich dat ze daar weinig aan kunnen doen. Daarom besluiten ze de Pactianen om hulp te vragen. Perik gaat aan de slag om een apparaat te maken om met de Pactianen op Pactis te kunnen communcieren. Op Skorpio worden de Trigiërs naar het hersencentrum gebracht. Ze proberen nog te ontsnappen maar worden weer gegrepen door Carapacks, enorme gevechtskolossen. In het hersencentrum worden ze gehersenspoeld waarna ze met een ruimteschip naar Pactis gestuurd worden. Daar ziet kapitein Dekko de Trigiërs uit het ruimteschip komen. De Trigiërs gedragen zich als een sabotageteam van Skorpio maar Dekko beseft dat er iets aan de hand is en wil hen nog niet doden omdat de Trigiërs hem vroeger het leven gered hebben. Ondanks dat ze veel schade aanrichten wil Dekko hen niet uitschakelen. Als hij een bericht van Elekton ontvangt weet hij zeker dat de Trigiërs onder invloed van de Skorpiads staan. De Pactanen overmeesteren de Trigiërs met hun verdovingsgeweren en maken de hersenspoeling ongedaan. Het automatische ruimteschip dat de Trigiërs naar Pactis gebracht heeft wordt vol met explosieven gestopt en terug naar Skorpio gestuurd. Vlak nadat Fidelius en Janno terugkomen op Elekton komt het ruimteschip aan op Skorpio waar het met een grote paddestoelwolk ontploft en de ruimtebasis volledig wegvaagt.
