↵
Dingen in Nederlandse taal in Stripverhalen van Carl Barks
0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
↵
1772 H Y CB.V580 3.1 T-Shirt 1
1773 H.A. S.S. CB.V423 5.8 Loopplank 1
1774 H.H.H.H. en H.A.H.I.H.O (Heel HeldHaftige Hond en Hulp Aan Hulpelozen In Hachelijke Omstamdigheden) S.S.S.S. and S.O.S.S (Supremely Sagacious Spoor Sniffer And Saver Of Stranded Souls) CB.V551 10.4 Afkorting 1
1775 H.M. Traumatic S.S. Traumatic CB.V648 8.4 Schip 1
1776 H.S.V. Hercules Safe Co. CB.V532 1.6 Spaarvarken 1
1777 H05 CO.23K H05 CO.23K CB.V395 5.7 Deur 1
1778 H25 H25 CB.V5 3.2 Nummerbord 1
1779 HI-FI Centrum B.V. HI-FI Recording Co CB.V353 2.8 Bedrijf 1
1780 Ha-Tsje Rivier Gung Ho River CB.V353 6.2 Rivier 1
1781 Haaien Zoo CB.V108 5.5 Bord 1
1782 Haaietand-riffen Shark Tooth Riffle CB.V536 9.6 Gebied 1
1783 Haal-De-Maretak-Race Fetch-The-Mistletoe Jalopy Race CB.V576 2.1 Wedstrijd 1
1784 Haandam String Box-On-The-Thames CB.V645 3.2 Stad 1
1785 Haar lak Hoof Glue Hair Wax CB.V580 2.7 Spiegel 1
1786 Haar uitval? Wij verkopen haarzakjes Falling hair? We sell baskets CB.V580 2.8 Aanplakbiljet 1
1787 Haasdorp Tuleburg CB.V342 1.2 Stad 1
1788 Haastricht x CB.V304 7.1 Stad 1
1789 Had je gedroomd Ho Hum! CB.V595 2.4 Doos 1
1790 Hagelwit Waspoeder Gezinspak Laundry Soap (Thrift Size) CB.V636 1.1 Doos 1
1791 Hagistan x CB.V271 9.6 Land 1
1792 Haken en ogen Crik Niggles CB.V303 1.1 Doos 1
1793 Hal der Helden Hall of Heroes CB.V596 2.2 Gebouw 1
1794 Hallo iedereen, hallo Hello, Everybody! Hello! CB.V361 10.3 Lied Tekst 1
1795 Halt Closed CB.V534 8.3 Bord 1
1796 Halt Down CB.V534 8.6 Wegwijzer 1
1797 Halt Open CB.V534 8.4 Bord 1
1798 Halte Train Stops on flag CB.V24 2.2 Bord 1
1799 Halvarine Blister Balm CB.V111 1.5 Bus 1
1800 Ham Ham CB.V112 3.7 Ham 1
1801 Hamburgers Mueslibollen Burgers Malts CB.V595 7.6 Aanplakbiljet 1
1802 Hamertik x CB.V305 1.6 Directeur 1
1803 Hamsterdam Boston CB.V188 29.8 Stad 1
1804 Handboek van de Jonge Woudlopers Junior Woodchucks' Guide Book CB.V338 24.2 Boek 1
1805 Handen thuis! Hands off CB.V293 1.4 Aanplakbiljet 1
1806 Handle with care Handle with care CB.V112 3.8 Papieren Vel 1
1807 Handoeken 50 cent Towels 10c CB.V184 1.7 Bord 1
1808 Handschriftkundige Vind uw verborgen ik voor f2,50 Handwriting Analysis $1.00 Find your hidden self CB.V655 2.2 Aanplakbiljet 1
1809 Handwerkclubje Daisy's Club CB.V92 2.2 Club 1
1810 Hangar Hangar CB.V476 7.8 Gebouw 1
1811 Hapslik Pruimtabak Cut Plug Chawing Tobacco CB.V333 9.1 Aanplakbiljet 1
1812 Hara Kiri Hara Kiri CB.V641 9.3 Woestijn 1
1813 Harde Noten Heat Pills CB.V202 4.5 La 1
1814 Harikari Great Vishnu! CB.V391 8.4 Gezegde 1
1815 Haring Herring CB.V182 1.1 Stad 1
1816 Haring Ton 1780 Herring Barrel 1789 CB.V541 7.1 Ton 1
1817 Harnassen en Lederwaren Harness and Leather Goods CB.V370 1.6 Aanplakbiljet 1
1818 Harpijpiek Hag's Fang Cliff CB.V91 2.2 Rots 1
1819 Hartslag Chart CB.V3 10.7 Bord 1
1820 Hatsjoemba Congo CB.V511 1.1 Gebied 1
1821 Hatsjoemba Kachoonga CB.V511 2.5 Land 1
1822 Haven Dock 10 CB.V210 7.5 Gebouw 1
1823 Haven Docks CB.V147 4.4 Wegwijzer 2
1824 Haven S.S. Dock CB.V422 2.1 Gebouw 1
1825 Haven Sailors Rest CB.V1 5.1 Wegwijzer 1
1826 Haven x CB.V1 12.3 Wegwijzer 1
1827 Havens Docks CB.V188 24.1 Wegwijzer 1
1828 Havenzicht Postkantoor Dockside Post Office CB.V188 24.5 Gebouw 1
1829 Haver Oats CB.V352 6.2 Zak 2
1830 Hawai Hawaii CB.V221 1.7 Staat 1
1831 He! Where the Dickens? CB.V183 1.2 Gezegde 1
1832 Heb je het vorige bord niet gelezen? Maak dat je wegkomt! You read that sign, didn't you? Turn back CB.V27 5.8 Bord 1
1833 Heb je wel gehoord van die schuit vol goud Oh, it's fifteen locks on the banker's safe! Yo, ho, ho! And a bottle of soup! CB.V477 11.6 Lied Tekst 1
1834 Hectares in alle amten vanaf f19,98 Split-Level house Alligators in lower level $30,000.00 CB.V485 2.8 Aanplakbiljet 1
1835 Heden Sale now going on! CB.V45 1.2 Aanplakbiljet 1
1836 Heden Duckburgs Symphonieorkest met een twee uur durend concert! Duckburg Symphony Orchestra in Two-Hour concert! CB.V314 1.1 Bord 1
1837 Heden Jaap van Denemarken & De Sympho's Syd Tyght and his Smoothies CB.V493 3.8 Bord 1
1838 Heden Tennis Tennis Today CB.V635 15.4 Bord 1
1839 Heden avond groot bal! Big Dance Sat. Nite! CB.V457 6.2 Aanplakbiljet 1
1840 Heden worstelen Alles mag Wrestling Tonight Pott's Arena CB.V83 5.4 Raam 1
1841 Heden zal Dagobert Duck kandidaat wethouder voor geldzaken een toespraak houden Scrooge McDuck Candidate for City Treasurer will speak here today CB.V253 1.7 Spandoek 1
1842 Hee What the Dickens? CB.V8 21.4 Gezegde 1
1843 Hee!wat is dit? What the Sam Hill? CB.V16 9.7 Gezegde 1
1844 Heen en weer Haan Politician Bird CB.V620 1.1 Bord 1
1845 Heerlijk spul! The Simon pure! CB.V372 16.4 Gezegde 1
1846 Heet v/d Naald Hot News CB.V597 2.5 Kluis 1
1847 Heet waterbad Hot pool CB.V329 6.4 Bord 1
1848 Hei, 't is in de mei Tra La La Lala CB.V142 1.1 Lied Tekst 1
1849 Heides Atlas Drake's Atlas CB.V66 2.8 Boek 1
1850 Heksenketel River Witch CB.V345 2.3 Schip 1
1851 Hekserij Sorcery CB.V537 12.1 Huis 1
1852 Held van de dag Hero of the day CB.V152 10.7 Bord 1
1853 Helderse Held Yarvard Shell CB.V580 3.1 Schip 1
1854 Help Help CB.V355 1.1 Doek 1
1855 Help de armen! Help the poor CB.V231 1.3 Aanplakbiljet 1
1856 Help de stakkers Help our poor! CB.V231 4.1 Aanplakbiljet 1
1857 Henk's Tattoo Shop Seven Seas Tattoo Parlor CB.V388 3.2 Winkel 1
1858 Henry Morgan 1669 A.D. Henry Morgan 1669 A.D. CB.V1 53.5 Kist 1
1859 Herberg Bucket O'Blood CB.V1 5.1 Wegwijzer 1
1860 Herberg Inn CB.V470 3.6 Wegwijzer 1
1861 Herberg De Verkleumde Klip uw Gastheer Donald Duck Bucket O'Blood Sea Food Grotto D.Duck. Prop. CB.V1 1.1 Bord 1
1862 Hercules Uien Hercules Onions CB.V8 12.3 Zak 1
1863 Hercules Veiligheids Service Hercules Safe Company CB.V532 1.5 Bedrijf 1
1864 Hercules Veiligheids Service Verkocht Hercules Safe Co. Sold CB.V532 1.6 Kluis 1
1865 Heren Mode Fashion Jackets CB.V282 1.4 Boek 1
1866 Het ABC van het toneel How to act CB.V387 1.1 Boek 1
1867 Het Adelaarsnest Eagle Eye Falcon School CB.V476 1.2 Bedrijf 1
1868 Het Blubbermeerhotel biedt meer! Stop and Flop 5.00 OP! CB.V351 3.5 Bord 1
1869 Het Glazen Huysje Ye Glasse Shoppe CB.V429 3.4 Bord 1
1870 Het Glazen Huysje Ye Glasse Shoppe CB.V429 1.1 Winkel 1
1871 Het Goudhaantje Golden Dipper CB.V265 2.7 Saloon 1
1872 Het Kanaal Catalina Channel CB.V207 2.5 Kanaal 1
1873 Het dikke boek vol stuitende strategieen Diabolic Stratagems CB.V219 2.3 Boek 1
1874 Het drama van het drama Drama CB.V387 1.1 Boek 1
1875 Het ei en Wij The egg and us CB.V112 3.3 Boek 1
1876 Het gebeurde in het Westen Purple Sage CB.V653 13.7 Verhaal 1
1877 Het geheim van mijn miljarden Door Dagobert Duck The secrets of my billions CB.V480 1.5 Boek 1
1878 Het gevulde Schaep Ye Olde Gyp Inn CB.V186 5.4 Restaurant 1
1879 Het legendarische goud van het oude wilde westen Lost Mines of the Old West CB.V333 1.1 Film 1
1880 Het leven en de gewoontes van de uitgestorven Dodo-vogel Removing musty smells from dried Dodo feathers CB.V63 2.5 Boek 1
1881 Het leven van Thor God van de donder The Life of Thor CB.V364 1.1 Boek 1
1882 Het lichtschip van de woestijn x CB.V224 10.6 Opera 1
1883 Het stille struikgewas bos Shagbark Grove CB.V35 4.8 Gebied 1
1884 Het van de vijand luistert mee! They are listening CB.V595 2.3 Aanplakbiljet 1
1885 Het verleden ontraadseld Quest for Tidie Brophy CB.V319 1.5 Boek 1
1886 Het verleden ontraadseld The search for Murphy's bridie CB.V319 2.4 Boek 1
1887 Het vuur in je ogen, kan mij niet deren, sinds ik jou ken, draag ik asbestkleren... When I melt your heart I'll find it hard to dispose of all the lard! CB.V645 24.7 Lied Tekst 1
1888 Het wandelen zit ons in het bloed - Hoera, Joechee, Hoera Ruff 'n' Ruff hiking club! Raw! Raw! Raw! CB.V144 5.1 Lied Tekst 1
1889 Hete Heitjes Hot Money CB.V203 1.2 Pot 1
1890 Heuvel te koop Lot for sale CB.V484 1.1 Bord 1
1891 Hier Daar Here There CB.V648 5.1 Kaart 1
1892 Hier Ski-plezier Skiing Skating CB.V171 2.2 Aanplakbiljet 1
1893 Hier Telegrammen opgeven! Northern Telegraph L.T.D. CB.V394 12.1 Bord 1
1894 Hier is 't bijna! Killroy was here! CB.V66 6.8 Bord 1
1895 Hier is het! This is it! CB.V66 6.8 Bord 1
1896 Hier komt de bruid! Hier komt de bruid! Here comes the bride! Here comes the bride! CB.V141 21.2 Lied Tekst 1
1897 Hier melden Time Office CB.V10 19.3 Bord 1
1898 Hier niet lopen Keep off CB.V2 4.3 Bord 1
1899 Hier spreekt de heer Knobel Hear Prof. Batty CB.V199 1.1 Aanplakbiljet 1
1900 Hier werd Willie Wortel geboren! Uitvinder van electrische gasfornuis! Birthplace of Gyro Gearloose Inventor of topless hats CB.V464 5.7 Bord 1
1901 Hier woont de man die alles uitvinden kan! Gyro Gearloose Invention Emporium CB.V520 7.4 Deur 1
1902 Hier wordt een lanceerbaan voor raketten gebouwd. Duckstad gaat naar de maan! Launching Ramp Duckburg to Europe Rocket Mail! CB.V313 6.7 Bord 1
1903 Hier wordt gepiekerd. Stilte! Worry Room Quiet! CB.V293 1.2 Bord 1
1904 Hierheen Closed CB.V534 8.2 Bord 1
1905 Hijgende Hollandersmijn Lost Dutchman's Mine CB.V333 1.2 Mijn 1
1906 Himalaya Himalaya CB.V137 5.4 Gebergte 2
1907 Himalaya Hindu Kush CB.V302 1.3 Gebergte 1
1908 Hinderwet Mein Kampf CB.V155 2.1 Boek 1
1909 Hinnik! x CB.V503 7.7 Gezegde 1
1910 Hitell Hitell CB.V291 2.4 Vrachauto 1
1911 Ho! Go CB.V594 2.7 Bord 1
1912 Hock Shop Hock Shop CB.V445 2.2 Bord 1
1913 Hoe het moet How To CB.V536 3.1 Boek 1
1914 Hoe het niet moet How Not To CB.V536 3.1 Boek 1
1915 Hoe kan dat nu? What the Dickens? CB.V17 9.7 Gezegde 1
1916 Hoe leer ik tapdansen Tap Dancing Lessons CB.V444 3.2 Papieren Vel 1
1917 Hoe maak ik een fortuin How to make money CB.V480 1.1 Boek 1
1918 Hoe maak ik m'n huis gezellig? How to beautify your home CB.V488 1.1 Boek 1
1919 Hoe sluit ik vriendschap met m'n vijanden? How to get along with enemies CB.V554 1.2 Boek 1
1920 Hoe verkoop ik huis aan huis How to sell CB.V449 2.5 Papieren Vel 1
1921 Hoe vind ik edelstenen Gems for Free CB.V185 1.6 Boek 1
1922 Hoe word ik cowboy How to be a cowboy CB.V30 10.7 Boek 1
1923 Hoe word ik detective How to be a sleuth CB.V36 8.10 Boek 1
1924 Hoe zachtjes glijdt mijn bootje Sailing down the river CB.V530 17.6 Lied Tekst 1
1925 Hoe zachtkens glijdt on bootje How deep is the ocean CB.V106 13.7 Lied Tekst 1
1926 Hoeden Tassen en Jassen General Store CB.V452 5.5 Raam 1
1927 Hoedoejoestan Howduyustan CB.V172 2.2 Land 1
1928 Hoedt u voor beren Danger Bears CB.V465 1.7 Bord 1
1929 Hoefijzerbocht Horseshoe Bend CB.V345 9.1 Gebied 1
1930 Hoefsmid Blacksmith CB.V265 2.5 Gebouw 1
1931 Hoela Hula CB.V569 1.5 Dans 1
1932 Hoge Druk-Kamer Air Chamber CB.V652 5.7 Decompressiekamer 1
1933 Hoge Hondsheuvel Old Turnpike CB.V44 7.7 Gebied 1
1934 Hoge Pieten-Club Top Brass Club CB.V562 8.8 Bord 1
1935 Hoge Pieten-Club Top Brass Club CB.V562 8.8 Club 1
1936 Hoge kortingen $ $ $ $ CB.V370 1.1 Aanplakbiljet 1
1937 Hoge zijden Topper CB.V325 1.1 Hoed Type 1
1938 Hogerop? Neem trap Flop 25c CB.V126 3.8 Bord 1
1939 Holbewonershol Gopher Club CB.V22 1.2 Club 1
1940 Hollywood Hollywood CB.V620 12.3 Stad 1
1941 Holtin Breadsville CB.V470 3.6 Hotel 1
1942 Honde-uitlater gevraagd. Binnen vragen Dogwalker Wanted apply within CB.V82 1.6 Bord 1
1943 Honden Dogs CB.V49 1.7 Boek 1
1944 Hondesleeen buiten laten staan A.U.B. Leave Dog Teams Outside CB.V530 7.1 Deur 1
1945 Hondevanger Official CB.V287 3.5 Auto 1
1946 Hondeweer Sourweather CB.V315 4.7 Kaap 1
1947 Hondorica Hondorica CB.V297 1.1 Land 2
1948 Hondsster Dog Star CB.V620 4.3 Hemellichaam 1
1949 Hong Kong Hong Kong CB.V597 1.1 Land 1
1950 Hong Kong Hong Kong CB.V597 1.1 Schilderij 1
1951 Hong Kong Hong Kong CB.V573 6.8 Stad 1
1952 Honing Honey CB.V202 21.7 Pot 1
1953 Honkietonkie Terry Fermy CB.V293 11.6 Gebied 1
1954 Honkstraat Honker Street CB.V188 25.3 Straatnaam 1
1955 Honkstraat 60, Zwaandam 60 Honkerstreet, Mudhen, Ohio CB.V188 25.3 Adres 1
1956 Honoloeloe Pago Pago CB.V293 16.3 Stad 1
1957 Honoloulou Batavia CB.V41 3.4 Stad 1
1958 Hoofddeksels Dubs Hats CB.V325 1.1 Aanplakbiljet 1
1959 Hoofdkwartier Lodge No. 1. CB.V218 7.2 Gebouw 1
1960 Hoofdredakteur Editor CB.V597 2.5 Bureau 1
1961 Hoofdschakelaar Head Switch Box CB.V517 9.6 Kast 1
1962 Hoofdstad Main City CB.V618 3.5 Stad 1
1963 Hoofdstraat Main CB.V398 1.7 Straatnaam 1
1964 Hoofdstuk 408, Paragraaf 82-B, Artikel 5F Statute 408, Section 82-B, Subsection 5F CB.V576 4.3 Wet 1
1965 Hoofdwacht Top Cop CB.V436 2.6 Bureau 1
1966 Hoofdwegen naar oost, west, zuid en noord! Seven Route Interchange Obey Rules CB.V199 5.1 Bord 1
1967 Hoog op de gele wagen The Baggage Coach Ahead CB.V353 14.1 Lied 1
1968 Hoog op de gele wagen rijd ik door berg en dal Jingle Bells! Jingle Bells! Jingle all the way! CB.V484 3.7 Lied Tekst 1
1969 Hoogmoed Komt Voor De Val Sky-Hi CB.V631 1.1 School 1
1970 Hoogte 10 Level 10 CB.V517 3.7 Bord 1
1971 Hoogtij Floodout CB.V45 3.4 Stad 1
1972 Hooi, Stro, Gedroogd Gras Gemenge Groente Hay, Oats, Straw Mixed Feed CB.V192 5.1 Aanplakbiljet 1
1973 Hoopstraat Hope St. CB.V2 4.4 Straatnaam 1
1974 Hop Sake Hop Sing CB.V528 10.7 Bakkerij 1
1975 Hop Sing Hete Hap Hop Sing Herb Co CB.V168 5.3 Bedrijf 1
1976 Hopp Wun Fat Cat CB.V528 1.1 Cafe 1
1977 Hortensia Hortense CB.V158 8.8 Buurjongen 1
1978 Hotel Hotel CB.V530 8.5 Bord 3
1979 Hotel Hotel CB.V202 16.6 Deur 2
1980 Hotel Hotel CB.V153 9.4 Gebouw 2
1981 Hotel Hotel CB.V627 9.6 Hoed 1
1982 Hou het geld gezond! Fast Buck CB.V608 5.5 Schilderij 1
1983 Hou het kort Keep It Short CB.V535 1.1 Aanplakbiljet 1
1984 Houd er de moed maar in! Tra la la la la la! CB.V351 3.4 Lied Tekst 1
1985 Houd u vast! Hang on! CB.V495 1.2 Bord 1
1986 Houdt uw stad schoon Keep your city clean CB.V168 11.6 Afvalbak 1
1987 Houtepootmijn Pee Leg CB.V333 1.2 Mijn 1
1988 Houthandel Lumber CB.V496 5.2 Bord 1
1989 Houtskool Automaat Cigarette Factory CB.V323 1.6 Bord 1
1990 Houwelen Dekens Hengels Draagbare Radio's Shovels, Picks Fish Poles Tents, Stoves CB.V202 8.2 Raam 1
1991 Hr. Knevelaar Mr. Brasshorn CB.V277 1.1 Bureau 1
1992 Hugootjes Worste Broodjes Tillamook Burger Nook CB.V586 10.7 Restaurant 1
1993 Hugootjes Worste Broodjes Met Uien 50 Met Spek 35 Met Worst 60 Broodje Kaas 65 Mosselsouffle 85 Zeekoe in Pindasalade Zuiveringszout Tillamook Burger Nook Mit Onions 50 Mit Greese 35 Cheese Dogs 45 Fish Burger 65 Clam Dog 15 Fried Hog 60 Bicarbonate 10 CB.V586 10.7 Aanplakbiljet 1
1994 Huh? What the Dickens? CB.V272 7.2 Gezegde 1
1995 Huiden Furs CB.V570 6.8 Aanplakbiljet 1
1996 Huidontharder Sag Starch CB.V646 7.1 Pot 1
1997 Huifkar Model 1872 Wagon Set #4 CB.V559 3.3 Kar 1
1998 Huisdieren Pets CB.V497 1.1 Winkel 1
1999 Huishoud Artikelen Hardware CB.V204 1.2 Winkel 1
2000 Huisvlijt Home exibits CB.V279 8.8 Gebouw 1
2001 Huiver Vallei Horror Valley CB.V265 2.3 Gebied 1
2002 Huiverboei Chillspine Buoy CB.V91 2.2 Boei 1
2003 Huiverige Huil-Gebergte Aeolian Mountains CB.V462 1.1 Berg 1
2004 Huize Ontevreden Pension voor crimininelen El Rat Hole Apts. CB.V519 1.1 Bord 1
2005 Huize de drie beren Three Bears House CB.V125 1.6 Gebouw 1
2006 Huizentransport Ace House Movers CB.V199 4.3 Bord 1
2007 Hulde aan de koning Hail the king CB.V465 6.7 Spandoek 1
2008 Hulst f0,50 Holly 50c CB.V104 1.1 Bord 1
2009 Humor Bijou CB.V138 1.7 Theater 1
2010 Hussen en Prikken Lightning Bolts CB.V86 2.6 Doos 1
2011 Hutje-Mutje Kooko Coco CB.V616 9.2 Land 1
2012 Huur 'n Slee BV. tel 1-6157 For Hire Phone cr. 1-6157 CB.V126 11.5 Slede 1
2013 Huur een kar van Brik! Een betere is er niet U-Drive Rental Service Carts for hire CB.V57 27.1 Kar 1
2014 Huur een paard van hoofd tot staart e10,- per uur Horses 3.00 per hour CB.V374 1.4 Aanplakbiljet 1
2015 Huur een paard voor 10 euro zit u een uur in het zadel! Inlichtingen binnen. Horses for hire 3.00 per hour CB.V374 1.1 Bord 1
2016 Hypnose gevoelige typen Horizontaal- en Verticaal- Gerimpelden Mental Types Droop and Drip CB.V149 13.4 Bord 1
2017 Hypnosis Hypnosis CB.V319 2.2 Diploma 1
2018 Hypnotiseerbril Iedereen doet wat u wilt Hypnotic Spectacles Hypnotize your friends! CB.V84 2.8 Bord 1
2019 Hypnotiseur Hypnotist CB.V333 2.9 Deur 1